Parent- Student Compact- Ukrainian


~AUT0000

      

          Шкільний округ містечка Брістоль

Початкова школа Бруквуд

2200 Haines Rd

Левіттаун, Пенсильванія 19055

267-599-2400

Навчальний рік 2025-2026

Батьківсько-учнівська угода



Переглянуто, доопрацьовано та оновлено: 29 травня 2025 року для 25-26 навчального року

Дата розгляду з родинами: 9 та 10 вересня 2025 року

Дата завантаження на веб-сайт Brookwood: 7 жовтня 2025 року

Дата поширення для сімей: 12 жовтня 2025 р. (Поширено через щотижневий інформаційний бюлетень S’More)



2025-26 рр.

РОЗДІЛ I УГОДА МІЖ ШКОЛОЮ, БАТЬКАМИ ТА УЧНЯМИ


Батьківська угода школи буде розроблена спільно з батьками та членами їхніх сімей. У ній окреслено, як батьки, весь шкільний персонал та учні будуть нести відповідальність за покращення академічної успішності учнів, а також засоби, за допомогою яких школа та батьки будуватимуть та розвиватимуть партнерські відносини, щоб допомогти дітям досягти високих державних стандартів.(ESSA, Розділ 1116(d)).


Школа

Школа розуміє важливість шкільного досвіду для кожного учня та його роль як вихователів та взірців для інших. Тому школа погоджується виконувати наступні обов'язки якнайкраще:

  • Забезпечити високоякісну навчальну програму та навчання у сприятливому та ефективному навчальному середовищі, що дозволить дітям, які навчаються за цією частиною, відповідати складним державним академічним стандартам

  • Звернути увагу на важливість постійного спілкування між вчителями та батьками, як мінімум, шляхом:

    • батьківські збори у початкових школах, щонайменше щорічно, під час яких угода обговорюється, оскільки угода стосується досягнень кожної дитини окремо

    • часті звіти для батьків про успіхи їхніх дітей;

    • розумний доступ до персоналу, можливості волонтерства та участі в уроках своєї дитини, а також спостереження за діяльністю в класі; та

    • забезпечення регулярного двостороннього, змістовного спілкування між членами сім'ї та персоналом школи та, наскільки це практично можливо, мовою, яку члени сім'ї можуть зрозуміти.(ESSA, Розділ 1116(d)(1-2))

  • Ставтеся до кожної дитини з гідністю та повагою

  • Прагнути враховувати індивідуальні потреби учня

  • Визнайте, що батьки є життєво важливими для успіху дитини та школи

  • Забезпечити безпечне, позитивне та здорове навчальне середовище

  • Забезпечити кожному учню доступ до якісного навчального досвіду

  • Забезпечити чітке розуміння персоналом школи очікувань щодо успішності як учням, так і батькам




Батьківський

Батьки розуміють, що участь у навчанні їхнього/її учня/учениці сприятиме його/її успішності та ставленню до життя. Тому батьки продовжуватимуть виконувати наступні обов'язки якнайкраще:


  • Підтримка навчання своєї дитини

  • Участь, за потреби, у прийнятті рішень щодо освіти своєї дитини та позитивного використання позакласного часу

  • Створіть домашню атмосферу, яка сприяє навчанню

  • Регулярно відправляти учня до школи вчасно, добре нагодованим та добре відпочившим

  • Відвідувати шкільні заходи та конференції

  • Заохочувати свою дитину виявляти повагу до всіх членів шкільної спільноти та шкільного майна

  • Переглядайте всі шкільні повідомлення та негайно реагуйте



Студент

Студент/студентка усвідомлює важливість освіти. Він/вона сам/сама відповідає за свій успіх. Тому він/вона погоджується виконувати наступні обов'язки якнайкраще:

  • Приходьте до школи вчасно щодня

  • Розвивайте позитивне ставлення до школи

  • Нести відповідальність за своєчасне виконання шкільних завдань

  • Будьте співробітничими, виконуючи вказівки вчителя, та просіть про допомогу, коли це необхідно

  • Виконуйте щоденну роботу, яка відображає найкращі зусилля учня

  • Ставтеся з повагою до всіх членів школи та шкільного майна

  • Підготуйте необхідні матеріали


Website by SchoolMessenger Presence. © 2025 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.