Parent- Student Compact- Russian


~AUT0000

      

          Школьный округ Бристоль Тауншип

Начальная школа Бруквуд

2200 Хайнс Роуд

Левиттаун, Пенсильвания, 19055

267-599-2400

Учебный год 2025-2026

Договор между родителями и учениками



Пересмотрено, пересмотрено и обновлено: 29 мая 2025 г. для 25-26 учебного года.

Дата проверки с семьями: 9 и 10 сентября 2025 г.

Дата загрузки на сайт Brookwood: 7 октября 2025 г.

Дата публикации для семей: 12 октября 2025 г. (опубликовано в еженедельной рассылке S’More)



2025-26

РАЗДЕЛ I ДОГОВОР МЕЖДУ ШКОЛОЙ, РОДИТЕЛЯМИ И УЧЕНИКАМИ


Соглашение между родителями и учащимися будет разработано совместно с родителями и членами их семей. В соглашении описывается, как родители, весь персонал школы и учащиеся будут совместно нести ответственность за повышение успеваемости учащихся, а также как школа и родители будут выстраивать и развивать партнёрские отношения, чтобы помочь детям достичь высоких государственных стандартов.(ESSA, Раздел 1116(d)).


Школа 

Школа понимает важность школьного опыта для каждого ученика и их роль как педагогов и образцов для подражания. Поэтому школа соглашается выполнять следующие обязанности в меру своих возможностей:

  • Обеспечить высококачественную учебную программу и обучение в благоприятной и эффективной учебной среде, которая позволяет детям, обучающимся в рамках этой части, соответствовать высоким государственным академическим стандартам.
  • Подчеркнуть важность постоянного общения между учителями и родителями, как минимум, посредством:
    • родительские собрания в начальных школах, проводимые не реже одного раза в год, в ходе которых должно обсуждаться соглашение, поскольку оно касается достижений отдельного ребенка
    • частые отчеты родителям об успехах их детей;
    • разумный доступ к персоналу, возможности работать волонтером и участвовать в жизни класса своего ребенка, а также наблюдение за деятельностью класса; и
    • обеспечение регулярного двустороннего, содержательного общения между членами семьи и персоналом школы и, по возможности, на языке, понятном членам семьи.(ESSA, Раздел 1116(d)(1-2))
  • Относитесь к каждому ребенку с достоинством и уважением
  • Стремиться к удовлетворению индивидуальных потребностей студента
  • Признать, что родители играют жизненно важную роль в успехе ребенка и школы
  • Обеспечить безопасную, позитивную и здоровую среду обучения
  • Обеспечить каждому студенту доступ к качественному обучению
  • Обеспечить, чтобы персонал школы четко доносил ожидания относительно успеваемости как до учеников, так и до родителей.

Родитель

Родитель понимает, что участие в образовании своего ребёнка будет способствовать его/её успеваемости и формированию позитивного отношения к учебе. Поэтому родитель обязуется продолжать выполнять следующие обязанности в меру своих возможностей:

  • Поддержка обучения своего ребенка
  • Участие, по мере необходимости, в принятии решений, касающихся образования своего ребенка и позитивного использования внеклассного времени
  • Создайте дома атмосферу, способствующую обучению
  • Регулярно отправлять ученика в школу вовремя, сытым и отдохнувшим.
  • Посещайте школьные мероприятия и конференции
  • Поощрять у своего ребенка проявление уважения ко всем членам школьного сообщества и школьной собственности.
  • Просматривайте все школьные сообщения и оперативно отвечайте.

Студент

Студент осознаёт важность образования. Он/она несёт ответственность за свой успех. Поэтому он/она соглашается выполнять следующие обязанности в меру своих возможностей:

  • Приходите в школу вовремя каждый день
  • Развивайте позитивное отношение к школе
  • Быть ответственным за своевременное выполнение школьных заданий
  • Будьте готовы сотрудничать, выполняя указания учителя и при необходимости обращайтесь за помощью.
  • Выполняйте ежедневную работу, которая отражает наилучшие усилия студента.
  • Будьте уважительны ко всем членам школы и к школьной собственности.
  • Подготовьте необходимые материалы.

 

 

 


Website by SchoolMessenger Presence. © 2025 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.